Privacy Policy

Privacy Policy

Privacy Policy

Website: www.aburuf.ae
Run by: Aburuf Legal Translation
Last Updated: February 21, 2025

Hey there! Welcome to Aburuf Legal Translation—your friendly neighborhood experts in legal translation, document prep, and all things admin, right here in Dubai and beyond. We’re thrilled to serve clients all over the world, from Deira to Düsseldorf, and we take your privacy seriously (like, really seriously). This Privacy Policy is our way of letting you in on how we handle your personal info when you visit www.aburuf.ae or tap us for our services. By hanging out with us online or trusting us with your documents, you’re cool with what’s written here—and we promise to keep it clear, honest, and human.

We’ve been at this for years, helping folks like you navigate legal translations with ease, all while staying on the right side of laws like the UAE’s Federal Decree-Law No. 45/2021 and the EU’s GDPR. So, let’s dive in and chat about your data!

  1. What We Collect (aka, The Stuff You Share With Us)

We only grab what we need to make your life easier—here’s the rundown:

  1. Personal Bits
  • Contact Vibes: Your name, email, phone, and address—stuff we pick up when you chat with us, ask for a quote, or say, “Hey, translate this!”
  • ID Details: Things like your passport or Emirates ID when we’re doing legal translations, notarizations, or whipping up a Power of Attorney.
  • Payment Scoop: Card or bank details when you settle the bill—don’t worry, we keep it locked down tight.
  1. Non-Personal Goodies
  • Website Hangout Data: Your IP address, browser type, device deets, and how long you stick around—helps us keep the site humming.
  • Cookie Love: We use cookies (those little digital helpers) to make things smooth, see what’s clicking, and tweak your experience. You can tell them “no thanks” in your browser if you’re not feeling it.
  1. Third-Party High-Fives
  • Sometimes we get info from pals like payment processors or chat apps (think Zoom or WhatsApp) to get your job done right.
  1. Why We Use It (and How We’ve Got Your Back)

We’re not just collecting data for fun—here’s what we do with it:

  • Making Magic Happen: Translating contracts, typing up docs, or sorting out notarizations—we use your info to nail it every time.
  • Money Moves: Processing payments and sending you that “all done!” receipt.
  • Staying Connected: Chatting with you about your project, updates, or just saying hi—whether you’re in Dubai or halfway across the globe.
  • Keeping It Legal: Following rules in the UAE (shoutout to the Dubai Land Department) and abroad (hello, GDPR!).
  • Leveling Up: Using your feedback and site visits to make everything we do even better.
  • Staying Safe: Keeping the bad guys out and sorting any hiccups that come up.
  1. Who We Share With (Spoiler: Not Many!)

We’re not in the business of handing out your info like candy. Here’s who might see it:

  • Our Trusted Crew: Folks like payment processors or couriers who help us get stuff done—they’re sworn to secrecy.
  • The Law Folks: If the UAE courts or other authorities knock, we’ve gotta answer.
  • Big Changes: If we ever merge or sell the biz (rare!), we’ll let you know before your data moves.
  • Your Say-So: If you tell us, “Send this to my lawyer,” we’re on it.
  1. Why We’re Allowed To (The Legal Lowdown)

We’ve got solid reasons to handle your data:

  • Our Deal: To deliver what we promised—like that perfectly translated document.
  • The Rulebook: Keeping up with UAE’s Federal Decree-Law No. 45/2021 and EU GDPR.
  • Good Reasons: Making our services awesome and safe, without stepping on your toes.
  • Your Nod: When you say “yep” to things like our newsletter.
  1. How We Keep It Safe (We’re Like Data Bodyguards)

We’ve got your back with top-notch protection:

  • Super Locks: Encryption for the juicy stuff (think payment info).
  • Fort Knox Vibes: Stored on secure UAE servers only our team can touch.
  • Eyes Open: Always checking for trouble and fixing weak spots.

No one’s perfect, though—if something feels off, hit us up at info@aburuf.ae ASAP.

  1. Your Superpowers (aka, Your Rights)

You’re in charge! Here’s what you can do:

  • Peek Inside: Ask to see what we’ve got on you.
  • Fix It: Update anything that’s off.
  • Wipe It: Tell us to ditch your data (unless the law says we’ve gotta keep it).
  • Pump the Brakes: Limit what we do with it.
  • Say No: Skip the extras, like marketing emails.
  • Take It With You: Grab your data in a handy format.

Drop us a line at info@aburuf.ae—we’ll get back to you in 30 days max (or faster if the law’s tapping its foot).

EU Friends, Listen Up!

GDPR gives you extra muscle—like complaining to your local data folks if we mess up. We’ve got fancy agreements (Standard Contractual Clauses) to keep your data safe when it crosses borders.

  1. How Long We Hang Onto It

We’re not hoarders—here’s the plan:

  • While we’re working together (e.g., until your doc’s done).
  • To play by UAE rules (5 years, usually) or EU standards.
  • To sort out any “what ifs” down the road.

After that, it’s bye-bye with a secure shred.

  1. Cookies (The Fun Kind, Sort Of)

We sprinkle cookies on www.aburuf.ae to:

  • Keep things running smooth (must-have cookies).
  • Figure out what’s vibing (analytics cookies).
  • Make it feel like home (preference cookies).

Not into it? Tweak your browser settings—though it might cramp our style a bit.

  1. World Traveler Data

We’re Dubai-based, so your info usually chills in the UAE. But since we’re global (EU included!), it might hop borders. We’ve got:

  • UAE Rules: Locked down with Federal Decree-Law No. 45/2021.
  • EU Backup: GDPR-approved moves to keep it legit.
  1. Other People’s Websites

We might link to cool spots (like the UAE Ministry of Justice). Their rules aren’t ours, so check ‘em out before you share.

  1. No Kids Zone

Our services are for grown-ups—18 and up. If a kid sneaks in, let us know, and we’ll zap their data.

  1. Keeping This Fresh

We might tweak this policy as life (or laws) changes. You’ll see the latest on www.aburuf.ae with a new “Last Updated” date. Big shifts? We’ll email or pop a note on the site.

  1. Let’s Chat

Got questions or wanna flex your rights? We’re here for you:

  • Phone: +971 4 2976702 (give us a ring!)
  • Address: Aburuf Legal Translation, Office No. 8, Ground Floor, Dubai Creek Tower, Near Dubai Land Department, Riggat Al Buteen, Deira, Dubai, UAE (swing by!)